Author Archives: Jea Mo

Drinking Barley Tea before a Test – Korea (Jea Mo)

Title: Drinking Barley Tea before a Test (Korea)

General Information

  • Customary Folklore: Pre-test custom, superstition
  • Interview language: English
  • Location of origin: Idaho, United States
  • Informant: RY
  • Date collected: 11/6/2021

Informant

  • RY is a sophomore (’24) at Dartmouth College who is from Idaho. His family is Korean, but he was born and raised in the U.S. The informant identified himself as an avid tea brewer and fan.

Contextual Data

  • Cultural Context: The drinking and brewing of tea is a large part of Korean culture as well as many East Asian cultures. There is even a Korean term 다도 [dado] that translates into English as the “art of tea” or “tea ritual/ceremony.” Tea rituals may no longer be an essential part of Koreans’ daily lives in the contemporary era, but drinking tea has become a part of daily life. Barley tea, which is mentioned by the informant, is a typical kind of tea that most Koreans would enjoy drinking; it is easy to see Korean students carrying a bottle of barley tea around instead of plain water. In summer, there are more students who drink cold barley tea with ice, and in winter, hot barley tea in a thermo is more popular. Furthermore, many families seem to endorse the belief that drinking tea (a form of boiled water) is healthier than drinking plain tap water.
  • Social Context: This item was collected during an in-person interview. The informant mentioned that he is very fond of tea and enjoys drinking and brewing various types of tea. He said that the activity is very soothing and allows him to concentrate his focus on a particular activity that would normally require a lot of mental energy.

Item:

  • Before taking a test, the informant would brew himself hot barley tea.

Associated File

보리차 - 나무위키

Transcript:

  • “I’m a huge fan of tea – I like brewing it and drinking it. I try to make myself a cup of hot barley. It’s really relaxing – just the act of making it and drinking it.”

Informant’s Comments:

  • “Barley tea is what I usually go for, but I’m down for any other tea as well. It’s just that barley tea is my go-to tea.”

Collector’s Comments:

  • As someone who drank a lot of barley tea during middle and high schools, I agree with the fact that it can help one calm down enough to take a test with a clear mind.

Collector’s Name: Jea Mo

Tags/Keywords

  • Korean
  • Customary Folklore
  • Pre-test ritual

Using a Harry Potter Themed Pencil – United States (Jea Mo)

Title: Using a Harry Potter Themed Pencil (United States)

General Information:

  • Customary folklore: Pre-test custom, superstition
  • Interview language: English
  • Location of origin: New York, United States
  • Informant: MK
  • Date collected: 11/5/2021

Informant:

  • MK is a sophomore at New York University who is from Concord, Massachusetts. He described himself as a “huge Harry Potter fan” who has an obsession with Harry Potter items. He also said that his Harry Potter house was Ravenclaw, the house known for its intellect and wits.

Contextual Data:

  • Cultural Context: The Harry Potter series, both book and movie, have been very popular among children and young adults for many years. It has been a trend for fans of the series to do the Harry Potter Sorting Hat test and collect relevant items such as socks, pencils, hats, scarves, etc.
  • Social Context: The item was conducted over a zoom call with the informant. The informant mentioned that the item is a superstition that is endorsed not only by himself, but also by his close circle of middle school friends who are all fans of Harry Potter.

Item:

  • When taking an important test, the informant would use his Harry Potter themed pencil that has the markings of the house Ravenclaw.

Associated File:

Amazon.com : Set of 6 Genuine Harry Potter House Pride Wooden Pencils  Erasers Gift Boxed : Office Products
This picture shows a set of Harry Potter themed

Transcript:

  • “I always use my Harry Potter pencil when I take a test. I know some people think it’s, um, a little childish. But I think it helps me a lot. I think it’s maybe because I’m in Ravenclaw. You know, Ravenclaw is known to be smart and all that. I feel like if I’m using my Ravenclaw pencil, I somehow think I’m enhancing my intellect.”

Informant’s comments:

  • “My favorite color and my lucky color also happens to be blue. So, it kind of matches. Also, if I don’t have a Ravenclaw pencil at hand, I’d use a Hufflepuff pencil because it’s the next house I identify with.”

Collector’s comments:

  • I thought it was interesting that using an object of a certain identity that one identifies with boosts one’s sense of confidence.

Collector’s name: Jea Mo

Tags/Keywords

  • American
  • Customary Folklore
  • Pre-test ritual

Posting a Picture of the Amur Carp on SNS – China (Jea Mo)

Title: Posting a Picture of the Amur Carp on SNS (China)

General Information:

  • Customary Folklore: Pre-test custom, superstition
  • Interview Language: English
  • Location of Origin: Chengdu, China
  • Informant: MM
  • Date Collected: 10/25/2021

Informant:

  • MM is a sophomore (’24) at Dartmouth College who is from Chengdu, China. Apart from attending elementary school in Korea, she has experience attending boarding schools in countries such as Singapore, Taiwan, and the U.S.

Contextual Data:

  • Cultural Context: The informant mentioned that many students in China tend to be ambitious overachievers who aim for the highest grades in their schools or regions. Consequently, if there is a certain superstitious ritual that is rumored to bring good luck on a test, many students tend to endorse that ritual, turning it into a society wide phenomenon. The item first turned into a superstition when Jack Ma, the founder of Alibaba Group Holding, posted a picture of the Amur Carp on his social media. Because Jack Ma is such a successful individual, students started to post similar pictures of the same fish on their social media platforms in the hopes that they may also become successful as him someday. The act of posting the Amur Carp has furthermore evolved into an act that symbolizes good luck and success.
  • Social Context: This item was conducted during an in-person interview with the informant. The informant brought up that because she spent so much time outside of the Chinese mainland, she is not aware of too many Chinese superstitions surrounding tests.

Item:

  • Before a student takes an important exam, such as a national exam, they will post a picture of a fish called “Koi” (Amur Carp) on their social media for good luck.

Associated File:

Amur Carp (A guide to the fishes of Austin and Travis County, TX; USA) ·  iNaturalist
A picture of Amur Carp (“Koi”), rumored among Chinese students to bring good luck.

Transcript:

  • “Like, I don’t know, like, too much about this. But something that I heard from my friend is that you post a picture of this fish – I’ll search up the name. Yeah, it’s called the Amur Carp? You post this on your Instagram or your Facebook or Weibo, just like any social media that you use. It’s like a good luck thing that everyone does. So, when it’s exam season or a big examination happening, you can see all the social media platforms covered with pictures of this fish.”

Informant’s Comments:

  • “I think I’d personally go for good luck things that are more traditional, like a red pouch that has the Chinese character for good luck (福) on it. But I mean, I guess everyone has their own thing.”

Collector’s Comments:

  • It was interesting to see that the informant brought up a superstition that was generated relatively recently yet very widespread among a folk group. It was also fascinating to see how social media may play a role in the birth of a folklore.

Collector’s Name: Jea Mo

Tags/Keywords

  • Chinese
  • Customary Folklore
  • Pre-test ritual

Making contact with a Classmate with the Best GPA (South Korea)

Title: Making contact with a Classmate with the Best GPA (South Korea)

General Information

  • Customary Folklore: Pre-test custom, superstition
  • Interview Language: English
  • Location of Origin: Seoul, South Korea
  • Informant: SM (currently a junior in high school)
  • Date Collected: 10/26/2021

Informant

  •  SM is currently a junior in an international school in Seoul, South Korea. She describes herself as an “overachiever” when it comes to grades and said that she tends to get very nervous before important tests such as midterms and final exams. Prior to entering an international school in 10th grade, she studied at a Korean middle school and high school where she experienced a lot of cut-throat competition.

Contextual Data

  • Cultural Context: The informant’s experience of attending a Korean middle school and high school has led her to endorse this superstition. Unlike how students are assessed and graded based on their individual performance in the American education system, the Korean education system forces some schools to assess students based on how well they do compared to other students. Only the top one or two percent of students are allowed to get an A on their transcript. This creates extra competition as well as an intense and almost toxic environment in which students must study harder to do better than their classmates. Consequently, Korean students, especially those in middle and high school, tend to endorse unscientific superstitions that may help them to feel better when taking an important test. Some of these superstitions, such as the item below, involve contagious magic. The informant did emphasize that this is not something that most Korean students would typically do.
  • Social Context: This item was collected inevitably over a scheduled zoom call due to the 13-hour time difference between Hanover and Seoul, South Korea. The informant noted that she would usually do this ritual the day before she takes an important test and that she started doing it because one of her friends told her about it.

Item

  • Before taking a test, students may approach the classmate with the best GPA and request that they hold a pencil or pencil case in their hand. Doing this is said to make the students taking the test feel better. In some cases, students may even ask for a strand of hair from the classmate. They would then place the hair inside their mechanical pencils and use them to take the test.

Associated File

Review : KBDMania - 국민 샤프 JEDO 다시는 돌아올 수 없는 영광?
This is an image of some typical mechanical pencils that Korean students might use. The lid can be separated from the main part of the pencil, showing a tiny empty space where a loose hair may be placed.

Transcript

  • “I know this sounds, like, super weird, but I try going to a classmate with the best GPA and ask for them to hold my pencil for a bit. Then I’d take it back and use that pencil to take the test – I don’t really use another pencil. Sometimes I ask them to just hold my pencil case. I don’t do this, trust me, but I also know that some students would ask for a strand of loose hair from the best person in the class and put it inside their mechanical pencils when they take the test.”

Informant’s Comments

  • “I know that the hair part is, like, super weird. And I’m trying not to do something like this in general. I don’t want to rely on stuff like this. But sometimes it just makes me feel a little better.”

Collector’s Comments

  • I can empathize with the informant’s concerns regarding how bizarre this superstition may look. I went to a Korean middle school, and the competition was definitely intense enough for a student to resort to measures such as this.

Collector’s Name: Jea Mo

Tags/Keywords

  • Korean
  • Customary Folklore
  • Pre-test ritual

Swallowing a Grain of Rice – Turkey (Jea Mo)

Title: Swallowing a Grain of Rice (Turkey)

General Information

  • Customary Folklore: Pre-test custom, superstition
  • Interview Language: English
  • Country of Origin: Istanbul, Turkey
  • Informant: NK
  • Date Collected: 10/27/2021

Informant:

  • NK is a sophomore (’24) at Dartmouth College who is from Istanbul, Turkey. She has lived the entirety of her life in Turkey before coming to Dartmouth College. She commented that her family is not particularly superstitious and that she has not personally experienced the item provided.

Contextual Data:

  • Cultural Context: The informant said that she is not sure where this superstitious custom stems from exactly. But she commented that it may have to do with Islamic culture or rituals since the prayer that is recited while holding the object is an Islamic prayer. Islam is currently the most practiced religion in Turkey, and the history of Islam in Turkey dates back to the 11th century when the Seljuks conquered eastern Anatolia. This item might stem from notions in the Bible and the Quran that states that one becomes what they eat, and may also draw on notions of contagious magic.
  • Social Context: This item was collected in an in-person interview. The informant said that she heard about this item from her parents, but also that it is a superstition that is widely known to the Turkish population in general. It is also a superstition that is endorsed mostly by religious people in the contemporary era. The item also exists in many variants; some families will use many grains of rice instead of just one, and other families will use a candy to replace the grain of rice.

Item:

  • Before a student takes an important exam, the student’s parents would take a single grain of rice and blow on it. They would say an Islamic prayer with it in their hands. Then they would make their child swallow the grain whole.

Associated File:

Transcript

“So, um, the first thing that comes to mind is like – you know rice? So, generally parents take some rice pieces, rice grains, and pray. They do a prayer and blow onto their grain. Then they want their child whose going to take the exam to swallow it. It’s part of the culture. It’s going to help them. I don’t know what this dates back to, but I think it’s, um, a little old. Maybe from my parents’ generation? It’s weird, but it’s something. There’s also like, the same thing happens with candy. I don’t know if you have to swallow a candy because it’s big.”

Informant’s Comments:

  • “I’ve never really tried this, but I honestly think it would be safe to just stick to a single grain of rice. I don’t want to choke on a hard candy.”

Collector’s Comments:

  • I agree with the informant in that it is best to keep the swallowing limited to a single grain of rice. Anything bigger may be hazardous. I wonder if certain families do use a large candy for this ritual.

Collector’s Name: Jea Mo

Tags/Keywords

  • Turkish
  • Customary folklore
  • Pre-test ritual