Author Archives: f002qvj

Nordstrom Origins

Title: Norstrom Origins

General Information about Item:

  • Verbal Lore, Legend
  • Language: English
  • Country of Origin: United States/Canada
  • Trail of Origin: Chilkoot
  • Informant: Ian Andrews, Sam D
  • Date Collected: 10-29-19, 11-10-19

Informant Data:

  • Ian Andrews is currently a graduate student at MIT. He grew up in Juneau, Alaska and hiked the Chilkoot Trail after finishing his undergraduate studies. Ian hikes recreationally, from trails in his hometown, to spending a week hiking in the Olympic Mountains in Washington State.
  • Sam is a 40-year-old man from Juneau, Alaska. Sam grew up in Southeast Alaska, and currently works for the state government. Sam hiked the Chilkoot trail in 2015.

Contextual Data:

  • Historical Context: First used by the Tlingit people of Alaska as a trade route, the Chilkoot became an important trail for miners and prospectors coming to Alaska during the Klondike gold rush at the end of the 1800s. The trail was mostly abandoned after the end of the gold rush in 1898, until the trail was restored for recreational hikers in the 1960s. (Source)
  • Social Context: Sam and Ian individually brought up the story of the Nordstroms when asked about famous figures from Chilkoot Trail.

Item:

  • The informant relayed a story about the origin of the Nordstrom clothing store. It is said that the founder of Nordstrom came to Alaska during the Klondike gold rush, and sold shoes to miners and prospectors, who were about to hike the Chilkoot Trail. With the money he made from selling shoes to the gold rushers, Nordstrom was able to start the chain of department stores that are now found all across the US.

Transcript:

  • Ian: “You think of the gold rushers as being the people making all the money, but there was a whole industry providing services to the gold rushers. Some of those people made as much or even more than the gold rushers. That includes people like the Nordstroms, who started by selling shoes to the gold rushers.”
  • Sam:  “I’ve heard numerous people say that not very many people – a super small percentage – came out of the gold rush with money. One of the few families that did come out of it with a fortune was the Nordstrom family. They were supplying so much for the gold rushers.”

Collector’s Comments:

  • The informant suggested that this story should be fact-checked for accuracy. According to the Nordstrom Company History, John Nordstrom came to Alaska during the Klondike Gold Rush in search of gold. He successfully found gold, and met a shoemaker named Carl Wallin while in Alaska. Nordstrom and Wallin partnered and opened their first store in Seattle. (Source)
  • While the legend of the founding of Nordstroms was not completely accurate, this is likely due to multiple variation and the warping of the story through time through many retellings.

Collector’s Name: Soren Thompson

Tags/Keywords:

  • Nordstrom
  • Legend
  • Chilkoot Trail
  • Thru Hiking

 

 

Talking to Bears

Title: Talking to Bears

General Information about Item:

  • Superstition, Verbal Lore
  • Language: English
  • Country of Origin: United States/Canada
  • Trail of Origin: Chilkoot
  • Informant: Ian Andrews
  • Date Collected: 10-29-19

Informant Data:

  • Ian Andrews is currently a graduate student at MIT. He grew up in Juneau, Alaska and hiked the Chilkoot Trail after finishing his undergraduate studies. Ian hikes recreationally, from trails in his hometown, to spending a week hiking in the Olympic Mountains in Washington State.

Contextual Data:

  • Historical Context: First used by the Tlingit people of Alaska as a trade route, the Chilkoot became an important trail for miners and prospectors coming to Alaska during the Klondike gold rush at the end of the 1800s. The trail was mostly abandoned after the end of the gold rush in 1898, until the trail was restored for recreational hikers in the 1960s. (Source)
  • Cultural Context: As bears are common in Southeast Alaska, interactions with them are not uncommon, especially when away from populated areas, such as hiking trails. Because of this, kids in Alaska are taught bear safety from a young age. However, the Chilkoot Trail is a popular destination for people outside of Alaska and Western Canada too, who may not know how to interact with the local wildlife.

Item:

When a hiker comes across a bear on the trail, they are told to greet the bear, using phrases like “Hi bear, good bear, hi bear, I’m here.” Other variants include “Hi Mr. Bear, how’s it going Mr. Bear?”

Hikers are told to greet the bear, so they do not to surprise the animal. Hopefully, the bear will be scared of the person, and immediately run away. If the bear does not run away, the hiker should keep talking to the bear, slowly backing away, but not running, or the bear may chase after the person.

Making noise and talking to other people, in places such as campsites, are ways to scare off bears so you bump into one.

Transcript:

  • “One distinguishing part of the trail is the potential bears. So in order to do the hike and get your permit for it, you have to go to an orientation. They teach you about bear safety, like how at all the campsites they have bear lockers you have to put all your food. [When you run into a bear] they teach you all the ‘Hi bear, good bear, hi bear, I’m here’ stuff. The standard bear greetings. There are permitted campsites so you have an evening community there… That way it is not crowded, but you are not alone.”

Collectors Comments:

  • This is a piece of advice I learned in grade school, and is generally the first piece of bear safety you teach anyone.

Collector’s Name: Soren Thompson

Tags/Keywords:

  • Wildlife
  • Chilkoot Trail
  • Thru Hiking

 

 

Chilkoot Trail Certificate

Title: Chilkoot Trail Certificate

General Information about Item:

  • Material Lore
  • Language: English, French, Tagish, Tlingit
  • Country of Origin: United States, Canada
  • Trail of Origin: Chilkoot
  • Informant: Ian Andrews
  • Date Collected: 10-29-19

Informant Data:

Ian Andrews is currently a graduate student at MIT. He grew up in Juneau, Alaska and hiked the Chilkoot Trail after finishing his undergraduate studies. Ian hikes recreationally, from trails in his hometown, to spending a week hiking in the Olympic Mountains in Washington State.

Contextual Data:

Historical Context: First used by the Tlingit people of Alaska as a trade route, the Chilkoot became an important trail for miners and prospectors coming to Alaska during the Klondike gold rush at the end of the 1800s. The trail was mostly abandoned after the end of the gold rush in 1898, until the trail was restored for recreational hikers in the 1960s. (Source)

Item:

 

A certificate given to hikers on the Chilkoot trail who reach the Lake Lindemann Museum.

Texture:

At the top of the certificate, there is a depiction of four birds. This is done in the Form Line art style, traditional to the Native Tlingit people of the area. This design is credited to Ross Atlin at the bottom of the certificate.

On the certificate, there is a message of congratulations to the receiving hiker:

Congratulations for hiking the Chilkoot Trail

The Chilkoot Trail is important because of the role it played in the mass movement of people to Alaska and the Yukon during the Klondike Gold Rush. The Trail is part of the Klondike Gold Rush International Historic Park.

The certificate contains the same message in French, as the Chilkoot trail stretches between Alaska and Canada.

Felicitations pour avoir parcouru la piste Chilkoot

La piste Chilkoot revet und grande importance en raison du role qu’elle a joue dans l’arrivee massive des gens en Alaska et au Yukon durant la ruee vers l’or du Klondike. Cette piste fait partie du parc historique international de la ruee vers l’or du Klondike.

There is also a photograph of gold rushers hiking to the Chilkoot Pass summit, taken between 1897 and 1898. Next to this photograph are the Tagish and Tlingit names for the summit, Kwatese and A Shaki, respectively.

At the bottom of the certificate, there is an endorsement from both Parks Canada, and the United States National Parks Service.

Transcript:

  • “They have a museum there with different pieces of history of the trail. They have a log book and a sticker or decal you could take. I think it was actually like a certificate you could take. Some of the camps were more built up than others.”
  • The informant later followed up, confirming a certificate was rewarded to anyone who reaches the Lake Lindemann Museum.

Collectors Comment:

Neither the informant or I spoke French well enough to provide a phonetic translation of the French section of the certificate. However, it appears to be an equivalent translation of the message of congratulations written in English.

Collector’s Name: Soren Thompson

Tags/Keywords:

  • Chilkoot Trail
  • Certificate
  • Thru Hiking

 

 

The Golden Staircase

Title: The Golden Staircase

General Information about Item:

  • Language: English
  • Country of Origin: United States/Canada
  • Trail of Origin: Chilkoot
  • Informant: Ian Andrews
  • Date Collected: 10-29-19

Informant Data:

  • Ian Andrews is currently a graduate student at MIT. He grew up in Juneau, Alaska and hiked the Chilkoot Trail after finishing his undergraduate studies. Ian hikes recreationally, from trails in his hometown, to spending a week hiking in the Olympic Mountains in Washington State.

Contextual Data:

  • Historical Context: First used by the Tlingit people of Alaska as a trade route, the Chilkoot became an important trail for miners and prospectors coming to Alaska during the Klondike gold rush at the end of the 1800s. The trail was mostly abandoned after the end of the gold rush in 1898, until the trail was restored for recreational hikers in the 1960s. (Source)

Item:

“The Golden Staircase” is the colloquial name of the section of the Chilkoot trail that leads to the summit of the Chilkoot pass. This is a particularly challenging part of the trail due to the steep incline and uneven footing, and harsh weather that is common leading to the summit.

The name “Golden Staircase” likely comes from the history of the trail. When the gold rushers were hiking the trail, they carved a staircase into the mountain to make the journey to the summit easier. This staircase was golden, as the people climbing it hoped to find gold at their destination.

Transcript:

  • “When the gold rushers were going over [the summit] they cut stairs into the slope. It’s called the Golden Staircase, because it was created by people looking for gold. Now when you hike it in the summer, it is full of boulders and you have to watch your feet.”

Informant’s Comments:

  • We were lucky to hike this on a sunny day. It can be particularly slippery and dangerous in bad weather.

Collector’s Name: Soren Thompson

Tags/Keywords:

  • Golden Staircase
  • Chilkoot Trail
  • Thru Hiking