Jeremy (Intro): Ciao, tutti, e benvenuto! Per l’intervista oggi, abbiamo Rembert Browne, un laureato del mio collegio, Dartmouth College. Lui è un giornalista molto popolare. Scriveva per ESPN da 2012 a 2015, e ora lui scrive per New York e alcune altre pubblicazioni. Scrive di sport, politica, e cultura pop. Recentemente, il sito Forbes l’ha detto uno dei “30 under 30.” Questa è una lista delle migliori persone che sono più giovani di 30. È un grande onore.

Io sono molto eccitato, e… (la porta apre e Rembert entra) eccolo 

Jeremy: Ciao, Rembert! Come stai?

Rembert: Sto molto bene. Piacere di conoscerti.

Jeremy: Piacere mio. Mi piace la tua maglietta (la maglietta dice “Dartmouth College” con un grande albero sotto le parole”)

Jeremy (to the audience): Il pino è un simbolo di Dartmouth, e lo noi diciamo “Lone Pine.”

Rembert: Grazie molto. Dartmouth era un posto speciale per me.

Jeremy: Anche per me. Tu facevi molto a Dartmouth, si?

 Rembert: Si, ma la cosa che preferivo era Viaggi. Per loro che non sanno (lui si rivolge al pubblico) Viaggi è una tradizione grande a Dartmouth. Prima di cominciare le classi, gli studenti nuovi vanno nella natura. Per cinque giorni, loro camminano, vanno in bicicletta, e fanno altre attività nella natura. Io ero molto coinvolto in Viaggi e incontravo alcuni dei miei migliori amici.

Jeremy: Si, anch’io amo i Viaggi. Anche, tu scrivevi per Il Dartmouth, il giornale, si? 

Rembert: Si, Il Dartmouth era il primo giornale per cui ho scritto, e io amo quella pubblicazione. Però, penso che la mia scrittura più importante durante il mio tempo a Dartmouth era le email che io scrivevo per la mia fraternità, Sigma Phi Epsilon. Ogni settimana, le persone erano eccitate per quello che vorrei dire, e imparavo ad essere divertente in questo periodo.

Jeremy: E questo stile divertente è stato la ragione Barack Obama ti ha invitato sull’AirForce One

Rembert: (Rembert ride e arrossisce) È stato un lungo periodo dopo mi sono laureato, ma sì. Gli piace che scrivo di argumenti importanti ma io rimangono divertente e intelligente. (Ride di nuovo) Io appena scrivo quello che io voglio, ma sono felice che la gente ama.

Jeremy: E le persone amano sicuramente la tua scrittura. Questo è tutto il tempo che abbiamo, ma ho una domanda finale. Che cos’è un articolo che hai scritto che gli italiani potrebbero piacere? Forse uno sugli Stati Uniti o Hanover?

Rembert: Interessante. Darò uno che è serio e uno che è divertente. Mi piace il mio articolo “Macklemore, Hillary, and Why White Privilege Is Everyone’s Burden.” È sulle sottigliezze della razza negli Stati Uniti. Anchè, il mio articolo “Who Won 2015?” È divertene, e offre una buona prospettiva sulla cultura americana.

Jeremy: Ho letto tutti e due, e mi piacciono gli articoli molto. Allora, grazie molto per la intervista, e buona giornata!

Rembert: Ciao!