Una intervista impossibile con Rembert Browne

Rembert

Jeremy (Intro): Ciao, tutti, e benvenuto! Per l’intervista oggi, abbiamo Rembert Browne, un laureato del mio collegio, Dartmouth College. Lui è un giornalista molto popolare. Scriveva per ESPN da 2012 a 2015, e ora lui scrive per New York e alcune altre pubblicazioni. Scrive di sport, politica, e cultura pop. Recentemente, il sito Forbes l’ha detto uno dei “30 under 30.” Questa è una lista delle migliori persone che sono più giovani di 30. È un grande onore.

Io sono molto eccitato, e… (la porta apre e Rembert entra) eccolo 

Jeremy: Ciao, Rembert! Come stai?

Rembert: Sto molto bene. Piacere di conoscerti.

Jeremy: Piacere mio. Mi piace la tua maglietta (la maglietta dice “Dartmouth College” con un grande albero sotto le parole”)

Jeremy (to the audience): Il pino è un simbolo di Dartmouth, e lo noi diciamo “Lone Pine.”

Rembert: Grazie molto. Dartmouth era un posto speciale per me.

Jeremy: Anche per me. Tu facevi molto a Dartmouth, si?

 Rembert: Si, ma la cosa che preferivo era Viaggi. Per loro che non sanno (lui si rivolge al pubblico) Viaggi è una tradizione grande a Dartmouth. Prima di cominciare le classi, gli studenti nuovi vanno nella natura. Per cinque giorni, loro camminano, vanno in bicicletta, e fanno altre attività nella natura. Io ero molto coinvolto in Viaggi e incontravo alcuni dei miei migliori amici.

Jeremy: Si, anch’io amo i Viaggi. Anche, tu scrivevi per Il Dartmouth, il giornale, si? 

Rembert: Si, Il Dartmouth era il primo giornale per cui ho scritto, e io amo quella pubblicazione. Però, penso che la mia scrittura più importante durante il mio tempo a Dartmouth era le email che io scrivevo per la mia fraternità, Sigma Phi Epsilon. Ogni settimana, le persone erano eccitate per quello che vorrei dire, e imparavo ad essere divertente in questo periodo.

Jeremy: E questo stile divertente è stato la ragione Barack Obama ti ha invitato sull’AirForce One

Rembert: (Rembert ride e arrossisce) È stato un lungo periodo dopo mi sono laureato, ma sì. Gli piace che scrivo di argumenti importanti ma io rimangono divertente e intelligente. (Ride di nuovo) Io appena scrivo quello che io voglio, ma sono felice che la gente ama.

Jeremy: E le persone amano sicuramente la tua scrittura. Questo è tutto il tempo che abbiamo, ma ho una domanda finale. Che cos’è un articolo che hai scritto che gli italiani potrebbero piacere? Forse uno sugli Stati Uniti o Hanover?

Rembert: Interessante. Darò uno che è serio e uno che è divertente. Mi piace il mio articolo “Macklemore, Hillary, and Why White Privilege Is Everyone’s Burden.” È sulle sottigliezze della razza negli Stati Uniti. Anchè, il mio articolo “Who Won 2015?” È divertene, e offre una buona prospettiva sulla cultura americana.

Jeremy: Ho letto tutti e due, e mi piacciono gli articoli molto. Allora, grazie molto per la intervista, e buona giornata!

Rembert: Ciao!

L’intervista con Nancy Canepa

Nancy Canepa è una professoressa nel dipartimento italiano a Dartmouth College. Insegna le classi per italiano 2, anche una classe delle fiabe italiane. La scorsa settimana siamo incontrati nella sua officina piccola e confortevole e abbiamo parlato sopra la sua vita i Hanover, New Hampshire.

Io: Quale stagione di Hanover sarebbe migliore per te?

Canepa: L’estate.

Io: Perché?

Canepa: Non mi piace il tempo freddo. Non fa troppo attivitá durante l’inverno.

Io: Allora, durante l’inverno rimanebbe dentro la sua casa e o fuorio?

Canepa: Non faccio niente di fisico durante l’inverno! Non sciare; l’inverno è duro! Questo è perché ho bisogno di lasciaret la mia casa, andare fuori, e correre durante la primavera.

Io: Di dove sono? Un luogo con un tempo caldo?

Canepa: Sono di New Jersey. È puí freddo di Hanover…Mio marito è di sud italia e per lui quest’inverno è molto molto freddo!

Io: Quali attivitá vorrebbe fare in Hanover in qualunque stagione?

Canepa: Mi piace leggere.

Io: Che generi?

Canepa: Romanticismo. Anche, naturalmente mi piacciono le favole. Ho la classe addesso.

Io: Come Les Miserables?

Canepa: Si! L’ho cominciato l’estate scorsa ma non no ho finito. Sto ancora leggendo! Sono 1550 pagine. Quest’estate ho riletto Moby Dick…In generale l’estate leggo i romanzi grandi.

Io: Preferisce scrittori italiani, americano o frencese?

Canepa: Mi piacciono le scrittore francese del 1880.

Io: Perchè ti piacciono le fiabe?

Canepa: Ho sempre lavorato nel mondo academico con le fiabe e una della regione che ho interesa molto come un genere fantastico.Le fiable sono le riposte alla vita contemporanea.

Io: In un giorno che ha fa bel tempo, che cosa vorrestebbe fare?

Canepa: Faccio una passeggiata, una corsa, o lavoro in gardino.

Io: Ha fiori nel suo gardino?

Canepa: Molte verdure. Tre tipi di peperoni, broolli, cipolli, pomodori, zucchine, e piú! Durante l’ultimo mese mangiamo solo del giardino.

Io: E dentro? Per divertimento ti piacerebbe vedere un film al Hop, o una opera?

Canepa: Non lo so, sono stesso.

Io: Ha un favorito flim, registo, o all’opera.

Canepa: I registi italiano che mi piacono molto sono Federico Fellini che ha fatto La docle vita e Roberto Rossellini che ha fatto Roma Citta Aperta. Una opera che rappresenta l’opera è Tosca perché e piú drammatico.

Io: Canterebbe nell’opera?

Canepa: Si potessi cambiare qualche cose fisiche della mia stessa forse la voce; avere una bella voce.

Io: Finalmente, farebbe con la sua famiglia in Hanover?

Canepa: Visitiamo le montagne, andiamo a Boston ai musei, e i  fieri di paese qui.

Io: Ti piace cucinare i piatti italiani si?

Canepa: Si

Io: Hanover ha gli ingredienti buoni?

Canepa: Si! Ci soono molte fattorie in Vermont con le vedure e carne biologica y locale. La CO-OP anche sempre ha tutti gli ingredienti. Hanover è molto bello.

Io: Molte grazie per questa intervista!

In conclusione Canepa è felice ad Hanover e te piace la sua vita qui. Una domanda che avrei voluto fare a Profesoresa Canepa e “ Se avesse la scelta, preferiree rimanere a Hanover of spostarsi?” Ho imparato che la professoressa a le piace la natura molto. Non immaginavo che lei fanno escursione le montane! La vita della Professoressa Canepa suona molte tranquille e piacevole a Hanover.