Un’Intervista con John Ledyard

di Benjamin Nelson

Alla radio, un intervistatore e John Ledyard si mettono al tavolo.
Intervistatore: Buonasera , sono qui con John Ledyard. Lui è un viaggiatore americano che è nato nel 1751. Parleremo del suo tempo a Dartmouth College. Ciao John Ledyard come va?
John Ledyard: Ciao, va bene grazie.
Intervistatore: Perché Dartmouth? Perché non sei andato a Harvard o Oxford?
John Ledyard: Non avevamo abbastanza soldi e volevo avere una avventura. Quando sono nato, mio padre era un capitano di nave. Quando avevo 11 anni lui è morto. Dopo ho abitato con mio nonno. Lui mi ha insegnato molto. Quando mio nonno è morto nel 1771 ho dovuto decidere che cosa fare. L’anno dopo ho deciso di studiare a una nuova università in New Hampshire, Dartmouth. Dartmouth aveva solo 3 anni e era molto piccola.
Intervistatore: Come era la vita per gli studenti di Dartmouth? Cosa avete studiato? Quale la classe che ti è piaciuta di più?
John Ledyard: Per gli studenti la vita era molto difficile. Perché per studiare a Dartmouth dovevamo essere un’agricoltore,un boscaiolo, e uno studente insieme. Dovevamo crescere, raccogliere e cucinare il cibo. Noi dovevamo fare tutto. Studiavamo latino, greco, matematica, e la bibbia. Le classi non mi sono piacevano. Quando avevo tempo libero non rimanevo a Dartmouth. Andavo nel bosco e sul fiume Connecticut. Io incontravo i miei amici indigeni americani. Loro mi hanno insegnato più di Dartmouth. Dopo solo uno anno a Dartmouth, sapevo che non potevo rimanere. I miei amici indigeni mi hanno insegnato fare una canoa. In primavera sono andato al fiume, ho abbattuto un grande albero, e ho costruito una canoa. Poi sono partito da Dartmouth. Non sono ritornato a Dartmouth per molti anni.
Intervistatore: Dove sei andato?
John Ledyard: Ho viaggiato in tutto il mondo.
Intervistatore: Bene. Scusi non abbaimo il tempo adesso per tutte le domande, buonanotte.